BAMBOLE IN BISCUIT di Maria

Desidero ringraziare Maria di Palermo che mi ha inviato le foto delle sue deliziose bambole in biscuit, una nuova passione che ha voluto condividere con noi!
In senso orario abbiamo una splendida Simon & Halbing, una bimba tedeschina della ditta Baehr & Proeschild ed infine un bimbo che a mio avviso è di manifattura Giapponese. Le bambole made in Japan con testa in biscuit e corpo in composizione sono state prodotte con lineamenti europei per fare concorrenza al mercato tedesco solo per un breve periodo di tempo...ed iniziano ad essere collezionate.

MUNECAS PAGES MATARIN MADRID 1930

Preziosa coppia di bambole spagnole tipo Lenci create dalla ditta Pages Matarin negli anni 30 (alcune versioni meno dettagliate risalgono agli anni 40). Hanno il viso modellato con labbra carnose ed occhi dipinti, capelli in mohair o seta, mani con dita separate, corpi con imbottitura rigida, braccia e gambe articolate, costumi tipici molto elaborati. La bimba indossa zoccoli in cartapesta. Le bambole singole sono piuttosto rare, in quanto il fabbricante produceva soprattutto bambole doppie.

Precious couple of Lenci type Spanish dolls created by Pages Matarin factory in the 30s (some less detailed lines were produced later during the 40s). They have cloth moulded head with red painted mouth and side glancing eyes, mohair or silk hair, hands with separate fingers, hard stuffed body, articulated limbs, typical regional costumes. The female wears papier-mache clogs. Single dolls are quite rare as this Spanish factory was used to produce a line of topsy turvy doll.

SWEET BISQUE HEAD BABY MADE IN GERMANY

She is lovely! Small size bisque head doll with fat compo body, mama box not working inside, head is marked on ther back made in Germany 201 13/0, original mohair wig, gray fixed glass eyes, open mouth with showing teeth, appropriate later outfit with matching miniature shoes! I think she is a gem but I do not know the factory...can you help me to identify the mark?

Deliziosa bambolina di piccole dimensioni con testa in biscuit marcata made in Germany 201 13/0 e corpo articolato in composizione, molto buffa e realistica dato che è grassottella (all'interno della pancia è inserita un meccanismo vocale non funzionante). La bimba ha occhi fissi in vetro grigio azzurri, bocca aperta che mostra i dentini, e capelli in vero mohair originali. Il vestitino completo di scarpette in tinta è invece di epoca successiva ma ben cucito nei dettagli e appropriato. Qualcuno di voi riconosce la manifattura tedesca? Grazie a chi vorrà aiutarmi ad indentificare questa piccola gemma.

Bambina in feltro MESSINA VAT FELT DOLL 30s

Questa bimba ricciolina ha il corpo articolato tutto in panno, è una Lenci type di qualità, penso sia attribuibile alla ditta Messina Vat di Torino (la bocca a forma di piccolo cuore mi porta a questa conclusione...).

Quality Lency type doll, all felt body, jointed limbs, mohair wig in strips, hand painted eyes and small heart shaped mouth, typical of Messina Vat dolls created in the 30s by a small factory competitor with Lenci in Turin.

BAMBOLE IN COSTUME REGIONALE REGIONAL DOLLS by LILLI BAITZ

Ritorno dopo una lunga assenza al mio passatempo preferito....vi mostro una parte della mia raccolta di bamboline Baitz in costume tipico, sono state prodotte negli anni 50 ed hanno la caratteristica testa in cartapesta con lineamenti dipinti, capelli in mohair, e corpo imbottito con una intelaiatura metallica. Sono davvero graziose ed abbigliate con abiti molto dettagliati ed accessori. Molte presentano anche un cartoncino con il marchio e l'indicazione della valle o località rappresentata.

I'm back after a long period devoted to work...I'm glad to show you part of my collection of costume dolls by Baitz in typical regional outfits with accessories. Papier mache heads, handpainted features, mohair wigs, stuffed bodies with metal wire. Production made in the 50s. Well preserved and tagged.